Перевод "dress circle" на русский

English
Русский
0 / 30
dress → равняться костюм одеть обработать обрабатывать
circle → кружить амфитеатр окружность кружок круг
Произношение dress circle (дрэс соркол) : 
dɹˈɛs sˈɜːkəl

дрэс соркол транскрипция – 4 результата перевода

Nice try.
I'll be waiting in a telephone booth across from the dress circle.
See you in five.
Хорошая попытка.
Я буду ждать в телефонной будке через дорогу от бельэтажа.
Увидимся в 5.
Скопировать
Good seats.
Dress circle.
Excuse me! May I have a word?
Хорошие места.
Бельетаж.
Простите, я могу с вами поговорить?
Скопировать
We have theatre tickets.
Dress circle.
Excuse me, sorry to trouble you. There's been a bereavement...
Имеются билеты в театр.
Бельетаж.
Простите за беспокойство, это было тяжелой утратой.
Скопировать
Yes, so much so that it could almost have been stage-managed.
A ghastly melodrama, played out for Louisa and Mrs Cresswell up in the dress circle.
Yes, but it isn't a play, Miss Marple.
Да, и настолько, что похоже на театральную постановку.
Жуткая мелодрама, разыгранная для Луизы и миссис Кресвел в бельэтаже.
Да, но это не пьеса, мисс Марпл.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов dress circle (дрэс соркол)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dress circle для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дрэс соркол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение